Aurélie Maurin

(c) Graham Hains

lebt seit 2000 in Berlin als Kuratorin, Literaturübersetzerin und Herausgeberin. Seit 2017 leitet sie das TOLEDO-Programm des Deutschen Übersetzerfonds, für das sie die Reihen Journale, Cities of Translators, Toledo Talks sowie das Lyrikübersetzertreffen JUNIVERS initiierte. 2021 hat sie – zusammen mit Ulf Stolterfoht – die künstlerische Leitung des Lyrikertreffens in Münster übernommen.  Sie leitet regelmäßig Übersetzungswerkstätten (u.a. für das CNL Lausanne)und war Sprecherin der Koalition der Freien Szene Berlin für Literatur und Jurorin des Berliner Senats für die Arbeitsstipendien Literatur und für die City-Tax-Kulturmittel.Letzte Publikation: Junivers- vom übersetzen eines Verses, Verlag Urs Engeler, 2022