Tania Rodionova

(c) Valentyn Kuzan

ist Übersetzerin, Dichterin und Kulturmanagerin. Sie ist die Gründerin der Übersetzergruppe VERBatsiya und Leiterin des Literatur- und Übersetzungsfestivals TRANSLATORIUM. Zuvor arbeitete sie als Teil des Kuratorenteams des Internationalen Buch-Arsenal-Festivals. Zu den von ihr veröffentlichten Übersetzungen gehören Bücher von Timothy Snyder, Dorothee Richter und Pascal Gielen. Zusammen mit der Übersetzergruppe VERBatsiya übersetzte sie Gedichte amerikanischer Dichter der Beat-Generation sowie Gedichte der lettischen Textgruppe Orbita. Jetzt beschäftigt sie sich aktiv mit der Übersetzung ukrainischer Kriegslyrik ins Englische. Einige ihrer eigenen Gedichte sind ins Englische, Deutsche, Französische und Litauische übersetzt worden.