geboren 1950 in Pécs (Fünfkirchen), Ungarn, absolvierte 1974 sein Doktorat in Allgemeinmedizin. Von 1974 bis 1980 arbeitete er als Hirnforscher an der Universität Pécs. Ab 1980 Redakteur, dann Chefredakteur der literarischen Monatszeitschrift Jelenkor in Pécs. 1993 gründete er den Jelenkor Verlag in Pécs, den er bis 2015 leitete. Gábor Csordás ist Verleger u. a. von Péter Nádas, László Darvasi und einer Bibliothek zeitgenössischer Philosophie. Er hat mehrere Preise für Literatur und Übersetzung, u. a. den Leipziger Anerkennungspreis zur Europäischen Verständigung 2004, die Gedenkmedaille der Solidarność 2005 oder den Übersetzerpreis des Serbischen PEN-Clubs 2007 erhalten. Er übersetzt aus dem Englischen, Französischen, Deutschen, Serbischen, Kroatischen und Polnischen.