![](https://www.translationale-berlin.net/wp-content/meddia/2021/09/Alexandra2021-962x1024.jpg)
wurde 1984 in Moskau geboren, studierte in London und promovierte in Essen (Brodsky Translating Brodsky: Poetry in Self-Translation). Sie lebt als Übersetzerin und Dolmetscherin in Düsseldorf. Bis jetzt hat sie es nicht geschafft, sich auf eine Zielsprache festzulegen; sie übersetzt ins Deutsche (z.B. Bulgakow, Nawalny, O.Henry), ins Russische (z.B. Gaiman, Kehlmann) und ins Englische (z.B. Shklovsky sowie aktuelle literatur- und kulturwissenschaftliche Texte). …ob sie das darf?