Aurélie Maurin

© Graham Hains

was born in Paris and has lived and worked in Berlin since 2000 as a curator, literary translator and publisher. She currently directs the TOLEDO program for which she initiated the series Journals, Cities of Translators, Toledo Talks as well as the international poetry translators convention JUNIVERS. She was a speaker for the Berlin Coalition of the Independent Arts, a jury member for the Multi-Sector Funding Program in Berlin as well as for the Work Stipends in literature. She regularly leads translation workshops (for the CNL Lausanne, amongst others). In 2021 she, together with Ulf Stolterfoht, was named artistic director of the Internationales Lyrikertreffen Münster.